
-
Ruský jazyk
Mezh#yazykovaya jekvivalentnost' mezhdunarodnyh dogovorov
Autor: Antoniq Penchewa
Problema vyyavleniya strukturnyh osobennostej texta mezhdunarodnogo dogovora i izucheniya sposobov realizacii mezh#yazykovoj jekvivalentnosti oficial'nyh diplomaticheskih dokumentov yavlyaetsya aktual'noj dlya sovremennoj lingvistiki. Monografiya izuchaet... Viac o knihe
Na objednávku
71.19 €
bežná cena: 79.10 €
O knihe
Problema vyyavleniya strukturnyh osobennostej texta mezhdunarodnogo dogovora i izucheniya sposobov realizacii mezh#yazykovoj jekvivalentnosti oficial'nyh diplomaticheskih dokumentov yavlyaetsya aktual'noj dlya sovremennoj lingvistiki. Monografiya izuchaet strukturu russkogo texta mezhdunarodnogo dogovora kak rechevogo obrazovaniya, v kotorom yazykovye sredstva realizujut svoi vozmozhnosti i stilisticheskij potencial. Neobhodimym lingvisticheskim usloviem autentichnosti textov mezhdunarodnyh dogovorov yavlyaetsya ih funkcional'naya i semanticheskaya jekvivalentnost'. Jekvivalentnost' opredelyaetsya lexicheskimi, terminologicheskimi, strukturno-semanticheskimi osobennostyami texta i sozdaet predposylki dlya jeffektivnogo funkcionirovaniya mezhdunarodnogo dogovora kak normativnogo akta mezhdunarodnogo prava.
- Vydavateľstvo: LAP LAMBERT Academic Publishing
- Rok vydania: 2013
- Formát: Paperback
- Rozmer: 220 x 150 mm
- Jazyk: Ruský jazyk
- ISBN: 9783659430107