-
Ruský jazyk
Osnovaniya issledovaniya chuzhoj rechi v lingvistike i osobennosti perevoda
Autor: Irina Shherbakowa
Avtor hudozhestvennogo proizvedeniya pribegaet k chuzhoj rechi i vkljuchaet pri proizvodstve svoej rechi obraz rechi drugogo s cel'ju dostizheniya bol'shej ob#ektivnosti izobrazheniya, bolee jeffektivnogo doneseniya svoej sistemy cennostej do chitatelya,... Viac o knihe
Na objednávku
24.93 €
bežná cena: 27.70 €
O knihe
Avtor hudozhestvennogo proizvedeniya pribegaet k chuzhoj rechi i vkljuchaet pri proizvodstve svoej rechi obraz rechi drugogo s cel'ju dostizheniya bol'shej ob#ektivnosti izobrazheniya, bolee jeffektivnogo doneseniya svoej sistemy cennostej do chitatelya, dostizheniya edinstva ob#ektivnosti i liricheskogo nachala. Avtorskaya rech' aktiviziruet ispol'zovanie razlichnyh form chuzhoj rechi. Konstrukcii s chuzhoj rech'ju stanovyatsya sredstvami usileniya harakternosti avtorskogo povestvovaniya, s pomoshh'ju kotoryh peredaetsya tochka zreniya personazha na te ili inye sobytiya, ego vnutrennee sostoyanie, myslitel'nye processy, chuvstva i t.d. i dolzhny najti adekvatnoe otrazhenie v texte perevoda.
- Vydavateľstvo: LAP LAMBERT Academic Publishing
- Rok vydania: 2017
- Formát: Paperback
- Rozmer: 220 x 150 mm
- Jazyk: Ruský jazyk
- ISBN: 9786202059350
Anglický jazyk 
Nemecký jazyk 
