- Ruský jazyk
Perevod saytov s angliyskogo i nemetskogo yazykov na russkiy
Autor: Mariq Hlystowa
V rabote issleduyutsya osobennosti peredachi obraznosti teksta pri perevode saytov s angliyskogo i nemetskogo yazykov na russkiy. Privedena klassifikatsiya saytov po ikh naznacheniyu i kharakteru predostavlyaemoy informatsii, a takzhe rassmotreny osobennosti... Viac o knihe
Na objednávku
50.85 €
bežná cena: 56.50 €
O knihe
V rabote issleduyutsya osobennosti peredachi obraznosti teksta pri perevode saytov s angliyskogo i nemetskogo yazykov na russkiy. Privedena klassifikatsiya saytov po ikh naznacheniyu i kharakteru predostavlyaemoy informatsii, a takzhe rassmotreny osobennosti vyrazheniya obraznosti tekstov korporativnykh saytov v russkom, angliyskom i nemetskom yazykakh. V rezul'tate analiza bylo vyyavleno, chto samym rasprostranennym priyemom peredachi leksicheskikh sredstv obraznosti kak s angliyskogo yazyka, tak i s nemetskogo yazyka na russkiy yavlyaetsya pryamoy perevod (57% i 62% sootvetstvenno).
- Vydavateľstvo: LAP LAMBERT Academic Publishing
- Rok vydania: 2014
- Formát: Paperback
- Rozmer: 220 x 150 mm
- Jazyk: Ruský jazyk
- ISBN: 9783659612442