-
Ruský jazyk
Tipologiya mezh#yazykovyh frazeologicheskih sootvetstvij
Autor: Anna Leonowa
Cel' raboty - vyyavlenie i harakteristika mezh#yazykovyh frazeologicheskih sootvetstvij (na materiale preimushhestvenno russkogo i anglijskogo yazykov) i realizaciya ih v perevodcheskoj praktike. Ob#ekt issledovaniya - russkie i anglijskie frazeologizmy,... Viac o knihe
Na objednávku
50.85 €
bežná cena: 56.50 €
O knihe
Cel' raboty - vyyavlenie i harakteristika mezh#yazykovyh frazeologicheskih sootvetstvij (na materiale preimushhestvenno russkogo i anglijskogo yazykov) i realizaciya ih v perevodcheskoj praktike. Ob#ekt issledovaniya - russkie i anglijskie frazeologizmy, nahodyashhiesya v otnosheniyah sootvetstviya. Predmet issledovaniya - russko-anglijskie frazeologicheskie jekvivalenty, analogi, bezjekvivalentnye frazeologizmy. Nauchnaya novizna issledovaniya sostoit v tom, chto ono nahoditsya v chisle pervyh v ramkah russko-anglijskoj lingvisticheskoj komparativistiki. Vyvody, privedjonnye v dannom izdanii budut polezny dlya teorii komparativistiki, lingvodidaktiki, lingvostranovedeniya; primenimy v praktike mezh#yazykovogo perevoda, v sostavlenii perevodnyh slovarej, v prepodavanii anglijskogo yazyka kak inostrannogo.
- Vydavateľstvo: LAP LAMBERT Academic Publishing
- Rok vydania: 2015
- Formát: Paperback
- Rozmer: 220 x 150 mm
- Jazyk: Ruský jazyk
- ISBN: 9783659715730
Anglický jazyk 
Nemecký jazyk 
