Bilingual New Testament, English - French

The Bilingual New Testament, English French is derived from the English American Standard and French Louis Segond de 1910 translations.



Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in classical Biblical English and French making it simple to follow and compare both versions of the text.



Example verses:



John 3:16

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life.



Jean 3:16

Car Dieu a tant aimé le monde qu`il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu`il ait la vie éternelle.



Matthew 28:18-20

18. And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth.

19. Go ye therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit:

20. teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world.



Matthieu 28:18-20

18. Je¿sus, s`e¿tant approche¿, leur parla ainsi: Tout pouvoir m`a e¿te¿ donne¿ dans le ciel et sur la terre.

19. Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au nom du Pe`re, du Fils et du Saint Esprit,

20. et enseignez-leur a` observer tout ce que je vous ai prescrit. Et voici, je suis avec vous tous les jours, jusqu`a` la fin du monde.



Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles.



Contents:



Matthew - Matthieu

Mark - Marc

Luke - Luc

John - Jean

Acts - Actes

Romans - Romains

I Corinthians - I Corinthiens

II Corinthians - II Corinthiens

Galatians - Galates

Ephesians - Ephe¿siens

Philippians - Philippiens

Colossians - Colossiens

I Thessalonians - I Thessaloniciens

II Thessalonians - II Thessaloniciens

I Timothy - I Timothe¿e

II Timothy - II Timothe¿e

Titus - Tite

Philemon - Phile¿mon

Hebrews - He¿breux

James - Jacques

I Peter - I Pierre

II Peter - II Pierre

I John - I Jean

II John - II Jean

III John - III Jean

Jude - Jude

Revelation - Apocalypse