- Španielsky jazyk
El arte de subtitular
Autor: Paula Camacho Roldán
Esta obra pretende servir de aproximacio¿n a un campo de estudio todavi¿a por investigar desde un punto de vista acade¿mico: la subtitulacio¿n para festivales y muestras de cine, un subge¿nero dentro de la subtitulacio¿n y de la traduccio¿n audiovisual.... Viac o knihe
Na objednávku, dodanie 2-4 týždne
50.85 €
bežná cena: 56.50 €
O knihe
Esta obra pretende servir de aproximacio¿n a un campo de estudio todavi¿a por investigar desde un punto de vista acade¿mico: la subtitulacio¿n para festivales y muestras de cine, un subge¿nero dentro de la subtitulacio¿n y de la traduccio¿n audiovisual. Se hace por tanto necesario analizar la situacio¿n actual, tanto desde el a¿mbito universitario como desde el profesional. El objetivo principal es realizar una aportacio¿n acade¿mica a partir de un estudio descriptivo e intentar responder a las demandas del sector sirviéndome de una base teo¿rica para, finalmente, proponer una serie de medidas orientadas a la optimizacio¿n de la subtitulacio¿n en los diferentes festivales y muestras cinematogra¿ficos de nuestro país.
- Vydavateľstvo: Editorial Académica Española
- Rok vydania: 2018
- Formát: Paperback
- Rozmer: 220 x 150 mm
- Jazyk: Španielsky jazyk
- ISBN: 9786202149747