-
Ruský jazyk
Makaronizmy anglijskogo proishozhdeniq w sowremennom russkom qzyke
Autor: Vqcheslaw Norlusenqn
V lingwisticheskoj literature izwestno terminologicheskoe sochetanie - makaronicheskaq rech', t.e. älementy odnogo qzyka, mehanicheski perenesennye w drugoj. Makaronicheskaq rech' harakterna dlq proizwedenij russkoj klassicheskoj literatury, gde ona wypolnqet... Viac o knihe
Na objednávku, dodanie 2-4 týždne
54.63 €
bežná cena: 60.70 €
O knihe
V lingwisticheskoj literature izwestno terminologicheskoe sochetanie - makaronicheskaq rech', t.e. älementy odnogo qzyka, mehanicheski perenesennye w drugoj. Makaronicheskaq rech' harakterna dlq proizwedenij russkoj klassicheskoj literatury, gde ona wypolnqet raznoobraznye funkcii. V poslednie 10-15 let polozhenie w textah razlichnyh stilej i zhanrow, no glawnym obrazom - w qzyke SMI, pop - i rok-poäzii, kolichestwo makaronizmow rezko wozrastaet. Prichem, sleduet goworit' imenno o makaronizmah - t.e. otdel'nyh slowah i wyrazheniqh, prezhde wsego iz anglijskogo qzyka, kotorye wwodqtsq w russkuü rech', a ne o bol'shih fragmentah inoqzychnogo texta.
- Vydavateľstvo: LAP LAMBERT Academic Publishing
- Rok vydania: 2011
- Formát: Paperback
- Rozmer: 220 x 150 mm
- Jazyk: Ruský jazyk
- ISBN: 9783847303572
Anglický jazyk 
Nemecký jazyk 
