Pirson, J: Langue des Inscriptions Latines de la Gaule (Clas

Francúzsky jazyk

Pirson, J: Langue des Inscriptions Latines de la Gaule (Clas

Vydavateľstvo: Forgotten Books
Formát: Paperback
Jazyk: Francúzsky jazyk
ISBN: 9780243248223

Autor:

1 kus - skladom u vydavateľa Posielame do 7-10 dní

16.65 €

bežná cena: 18.50 €

O knihe

Excerpt from La Langue des Inscriptions Latines de la Gaule

Les textes épigraphiques ont, en outre, à pâtir de la négligence et de l'ignorance du rédacteur ou du graveur. Mais les fautes qui en résultent, sont le plus souvent sans importance. Elles consistent généralement en modifica tions, substitutions, transpositions de voyelles ou de con sonnes, auxquelles on parvient à remédier avec un peu de ré¿exion. 11 est rare que le sens soit altéré au point qu'on ne puisse le reconstituer soit à l'aide du contexte, soit par la comparaison avec d'autres documents du même genre. En revanche les inscriptions sont à l'abri des remaniements, corrections, falsifications, dont les manus crits ont trop souvent à souffrir, et nous dispensent de tout classement préalable, parce qu'elles nous transmettent sous sa forme originale la pensée qui leur a été confiée. Il arrive aussi qu'elles sont datées d'une maniere très précise; c'est là un avantage sur lequel il est inutile d'insister.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.