Pragmática y terreno común en la traducción

Španielsky jazyk

Pragmática y terreno común en la traducción

Vydavateľstvo: Ediciones Nuestro Conocimiento
Rok vydania: 2022
Formát: Paperback
Rozmer: 220 x 150 mm
Jazyk: Španielsky jazyk
ISBN: 9786205076873

Na objednávku, dodanie 2-4 týždne

66.60 €

bežná cena: 74.00 €

O knihe

En el marco de este estudio denominado "Pragmática en la traducción y terreno común", se han revisado los estudios de traducción y la pragmática en términos de la realización de la acción de comunicación para demostrar la existencia de elementos comunes entre estas dos disciplinas y también se buscó una respuesta para determinar la contribución de la pragmática en el acto de la traducción. Se ha examinado la existencia de elementos comunes en el acto de la traducción, que es un componente importante no sólo en la explicación de los temas de la pragmática, sino también en el proceso de comunicación, y se ha tratado de destacar la influencia de esta información ilustrándola con los ejemplos, especialmente en la traducción de documentos. La pragmática es un campo de la ciencia que he aprendido en las clases de lingüística y siempre ha llamado mi atención considerablemente en lo que respecta a proporcionar la conveniencia en la comunicación. Empecé a sentir la impresión de la pragmática en cada acción y declaración en la vida diaria, a partir de entonces mi interés ha aumentado en la pragmática.