- Španielsky jazyk
Traducción y asimetría
Autor: Maria Carmen África Vidal Claramonte
Este libro aborda uno de los aspectos más apasionantes de la actividad de traducir: el papel que desempeña el traductor en el mundo contemporáneo, caracterizado por la globalización, la hibridación y la asimetría. Partiendo de la desconstrucción de las definiciones... Viac o knihe
Na objednávku, dodanie 2-4 týždne
44.33 €
bežná cena: 49.25 €
O knihe
Este libro aborda uno de los aspectos más apasionantes de la actividad de traducir: el papel que desempeña el traductor en el mundo contemporáneo, caracterizado por la globalización, la hibridación y la asimetría. Partiendo de la desconstrucción de las definiciones esencialistas de la traducción, el libro se adentra en algunas situaciones de desigualdad entre lenguas y entre culturas que ponen en duda la tan traída y llevada neutralidad del traductor.
- Vydavateľstvo: Peter Lang
- Rok vydania: 2010
- Formát: Hardback
- Rozmer: 216 x 153 mm
- Jazyk: Španielsky jazyk
- ISBN: 9783631605202